In breve

• Bridget raccoglie un guanto lasciato a terra da Amber e, ingenuamente, cade nella trappola della ragazza, precipitando in una profonda buca
• Amber e Clarke assistono alla scena dai monitor di alcune telecamere che la ragazza ha piazzato nella miniera
• Ridge, dopo che tutti se ne sono andati, esce a cercare Bridget, uscita a sciare da sola
• Bridget chiede aiuto ma nessuno riesce a sentirla!
• Amber e Clarke si nascondono dietro un cespuglio quando sentono arrivare Ridge
• Ridge si aggrappa ad un arbusto per scendere nella buca e raggiungere Bridget, ma Amber spezza il ramo e fa precipitare l'uomo
• Clarke avverte Amber che la temperatura è molto bassa e potrebbe essere pericoloso!
• Amber lo rassicura: il suo piano funzionerà e l'unica cosa che lei intende fare è filmare l'esatto momento in cui tra i due accadrà qualcosa!
• Nick è profondamente deluso dal padre quando scopre che lui sta correggendo i drink di Deacon